Dr. Deniz Gündoğan İbrişim Harvard Üniversitesi’nin kurucusu olduğu ve Institute for World Literature (IWL) programında ekolojik tanıklık, hafıza, edebiyat konulu doktora sonrası çalışmasını tanıttı; dört haftalık bir kolokyumun yürütücülüğünü yaptı.
SU Gender bünyesindeki “Antroposen Çağı’nda İmparatorluk Sonrası Hafıza, Toplumsal Cinsiyet ve Travma: Türkiye’de Feminist Yeni Yaklaşımlar” (Postimperial Memories, Trauma, and Gender in the Anthropocene: A New Feminist Perspective on Turkey; akronimi POGETA) isimli MSCA projesinin yürütücüsü Dr. Deniz Gündoğan İbrişim, Harvard Üniversitesi ve Johannes Gutenberg Üniversitesi iş birliğinde düzenlenen The Institute for World Literature (IWL) programına seçildi. Uluslararası pek çok değerli akademisyen ve yazarın katılımıyla bu yıl on ikincisi düzenlenen enstitüye Johannes Guternberg Üniversitesi (Mainz) ev sahipliği yaptı.
2010 yılında Harvard, Pekin, Lizbon ve İstanbul Bilgi Üniversitesi tarafından kurulan ve dünyanın en ünlü üniversitelerinin de katıldığı IWL Yaz Okulu’nun ilki 2011 yazında Pekin’de gerçekleştirildi. Her yıl dünyanın önde gelen şehirleri ve üniversitelerinde düzenlenen enstitü üç yılda bir kendi evinde, Harvard Üniversitesi’nde gerçekleşiyor. Şimdiye değin İstanbul, Hong Kong, Lizbon, Kopenhagen, Tokyo’da düzenlenen enstitü son iki yıldır Covid-19 pandemisi nedeniyle çevrimiçi gerçekleşiyordu. 2022 sezonunda ise on ikincisi gerçekleşen bu enstitün uzun bir aradan sonra yüz yüze buluşmanın sevincini yaşadı.
IWL Yaz Okulu Harvard Üniversitesi Karşılaştırmalı Edebiyat Bölümü öğretim üyelerinin yanı sıra Harvard Üniversitesi’nin ortaklaşa çalıştığı saygın üniversitelerin öğretim üyelerinin verdiği seminerlerle dünyanın çeşitli yerlerinden gelen akademisyenleri ve araştırmacıları ağırlıyor. IWL küreselleşen dünyada “dünya edebiyatının” sadece Batı edebiyatının kanonlarından ibaret olmadığının altını çizerken kredili seminerlerin yanı sıra atölyeler ve alanında dünyaca ünlü konuk konuşmacıların verdiği seminerlerle dünya edebiyatının sınırlarını genişletmeyi hedefliyor. Dört haftalık yoğun bir programı olan enstitüde seminerler, kolokyumlar, atölyeler, konuşmalar ve edebiyat gezileri düzenleniyor. Kimi seminer ve panellerin isimleri ise şöyle: Dünya Edebiyatı ve Üretim, Dünya Edebiyatı ve Çeviri, Sömürgecilik ve Dünya Edebiyatı, Dünya Edebiyatının Sosyolojisi, Dünya Sineması ve Dünya Edebiyatı, Dünya Edebiyatının Poetikası ve Politikası. Şimdiye dek Herta Müller, Orhan Pamuk, Homi Bhabha, Gayatri Spivak, Ursula Heise, Delia Ungureanu, Paul Giles, Yoko Tawada, Dubravka Ugresic, Gisèle Sapiro gibi önde gelen akademisyen, eleştirmen ve yazarları konuk eden IWL 2022 sezonunu da önemli isimlerle kapattı. 2022 programında Mita Banerjee (Johannes Gutenberg University), Baidik Bhattacharya (CSDS, Delhi), Helena Buescu (University of Lisbon), Thomas Claviez (University of Bern), David Damrosch (Harvard University), Alfred Hornung (Johannes Gutenberg University), Françoise Král (Université Paris Nanterre), Dieter Lamping (Johannes Gutenberg University), B. Venkat Mani (University of Wisconsin-Madison), Galin Tihanov (Queen Mary University of London), ve Lawrence Venuti (Temple University) yer aldı.
Dr. Deniz Gündoğan İbrişim Johannes Guternberg Üniversitesi’nde bir ay boyunca önemli yazar ve akademisyenlerle birlikte çalışırken SU Gender bünyesinde yürüttüğü MSCA projesini tanıttı. Türkiye Edebiyatı’nı Dünya Edebiyatları içinde ele alarak Türkiye edebiyatında ekolojik açılımlar, ekolojik tanıklık, hafıza ve yas üzerine bir konuşma yaptı. Ayrıca bir ay boyunca “Poetics and Politics of World Literature”adlı kolokyumu yönetti. IWL gelecek 2023 sezonu için Harvard Üniversitesi’nde gerçekleşecek.